From precise audience segmentation to automated media buying and creative optimization, AI is revolutionizing campaign performance.